第一章 意得至宝,穿越深宫 (5 / 5)
钱,给锦秀宫海福一千一百文。”意思是春子借钱,给了海福一千一百文,还欠两百文。
而梁薪那一处改动就变成了另外一个意思,“今有御药院春子借钱给,锦秀宫海福一千一百文。”这样一来就变成了春子先借给了海福一千一百文,但海福想找春子借一千三百文,因为离约定的数目还差两百文,而春子又没有零钱给他,所以又给了海福一贯银子,这样一来海福就当真欠了春子两贯零一百文。
对了,额外普及一下,北宋时期一千文就是一贯,而一贯就差不多是银子一两。
“你你你……你敢阴我?”海福气得浑身抖,指着梁薪大骂:“你个杂……哎哟……”