历史

32元配 (4 / 5)

一笑,“好了,朕得走了。你们继续玩吧。”

众人忙恭送圣驾,待到陛下走远,明充仪才似笑非笑地对顾云羡道:“恭喜妹妹了。元婕妤,这封号喻意真是阖宫好。”

顾云羡听出她话中讥讽,淡淡一笑,“是么?许是臣妾习惯了,也不觉得多么稀奇。”

明充仪脸色微变。

顾云羡这话,明明白白说,她本就是当惯了皇后、当惯了正妻。如今陛下给这么一个含义深刻封号,她们这些妃妾觉得稀奇嫉妒,她这个从前主母却只觉稀松平常。

真是傲慢到了极点!

她们对话原本小声,旁边并无人听到。毓淑仪见明充仪面色难看,笑道:“姜妹妹和顾妹妹说什么?怎么姜妹妹脸色这么难看?”

顾云羡转头笑道:“臣妾恭喜明充仪,今夜大喜,竟得了协理六宫之权。”

毓淑仪闻言眼神一冷,似笑非笑地看向明充仪。

明充仪淡淡道:“再大喜也比不过元婕妤。”

“我们又何苦争这个?”顾云羡神情悠然,“今夜原是大吉日,六宫皆沐恩泽,诸位姊妹都是一样。”看向贞婕妤,“你说是么?贞妹妹。”

贞婕妤迎上她目光,微微一笑,“顾姐姐说是。”

作者有话要说:

第三八点放粗~~~

注释:

1元妃:出处《左传·隐公元年》:“惠公元妃孟子。”杜预注:“言元妃,明始适夫人也。”

《后汉书·皇后纪序》:“晋献升戎女为元妃。”

《晋书·礼志中》:“前妻为元妃,后妇为继室。”

胡三省注《资治通鉴》:“坚母苟氏,雄之元妃。”

当初给云娘选封号,我很是纠结了一阵。因为要体现她正妻身份,所以选择就没那么多。伉俪情深俪倒是不错,但估计很多人会想到去年很红那部宫斗剧,所以弃之。之后考虑过“之子于归,宜室宜家”宜,被阿箫说“清宫范儿十足,陛下不会还喜欢微服私访吧”……又考虑过琼,取自“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也”,含义倒是不错,但和夫妻差太远,又弃。还有举案齐眉眉,字倒是好看,但是作封号太奇怪,还有好多好多……热烈讨论好几个晚上之后,终敲定了这个“元”字。

其实这个字开始就被讨论过,但是我觉得它太正经,当封号不够好看,也不够有情趣,所以没用。但敲定之后,居然越看越喜欢,现对它十分顺眼!

不