第十七章关于方池学府的书 （4 / 4）

于是秦羊将那本关于方池学府的书籍“小心”地放进系统背包里，迈步往前面一间已经打开了门的酒吧走去。

可是两千港币啊……

心里依然是忍不住滴血。

算了，今晚绝对要好好玩，安慰安慰自己受伤的心灵！

那间名为“franky’s”的酒吧门前，堆了一些烧完纸钱留下来的黑灰，一个穿着黑色t恤的男人那着把扫帚在扫着。

秦羊突然想起，香港人是很迷信的。而分域街这里的酒吧，傍晚的时候都会在门前烧一些纸钱拜拜神，才会开始营业。

大概是觉得开酒吧总是个偏门，求一下神的庇佑，会减轻很多罪恶感吧。

扫着地的黑t恤男人见秦羊往这边走来，友好地对她笑了一下：“细路女，乜你甘早啊，我噶边仲未开门喔。（意思是：小女孩，你怎么这么早？我还没开始营业呢。）”

“额……”对粤语不太上道的秦羊尴尬了，来香港的这几个小时里，跟别人对话时用的都是英语，交流方面的障碍凸显不出来。现在来到分域街这里，这些酒吧的老板大多是些学历不高的人，不知会不会说英语？应该会吧，现在香港回归才5年。

“你唔识听香港话啊？（你不会听粤语？）”酒吧老板愣了一下，又笑了：“我仲以为你系我地本地人天，甘细个就自己出来分域街噶酒吧，好危险噶喔。（我还以为你是我们本地人呢，这么小就自己一个来分域街的酒吧玩，很危险的哦。）”

“唔，请问您会讲英语么……”这句话秦羊是用英语问的，她彻底败倒了，完全听不懂在说啥啊！亏她上一世还煲了那么多港剧，自以为是粤语一把手，结果连人家酒吧老板的日常话都听不懂！

“哦，睇我都唔记得左天。（噢，你看我差点就忘了。）等我扫完这些酒吧就开始营业了，你进去喝一杯？”后面那句是英语，出乎意料的是，酒吧老板的口语说的还不错。看来这里大多数人都会说英语，毕竟在英国殖民期间，英语是他们的母语不是嘛。

“嗯，我第一次来分域街的酒吧，等会儿你得介绍些酒水我啊。”秦羊松了口气，很美式地耸耸肩膀。酒吧老板扫完地上的纸灰，手上还拿着扫具，就这样将秦羊迎了进去。

“对了，这里的人都叫我五哥，你用英语的话，也可以叫我‘’。”五哥一张很有大哥风范的国字脸上，善意的笑容灿烂如阳光。

“好的！”秦羊见人家这么热情，心情也不错。