第84章 时父时母入京 (3 / 5)
?”
尹金平说:“嗯,过几天我要去考‘延边大学’,现在正在复习呢,所以才让你帮我抄写小说的嘛。”
韩灿宇听尹金平说到“延边”,就问:“是延吉吗?”
尹金平惊讶地说:“是呀,‘延边大学’就在延吉,你是怎么知道的?”
韩灿宇说:“我的贞淑姑姑以前就在延吉教书,后来当兵了----前不久参加‘抗美援朝’牺牲了。不过,贞淑姑姑的妈妈,我的金奶奶还在延吉。”
刘树民问:“尹老师,延吉远吗?”
尹金平说:“在吉林省,离我们这有点远。”
刘树民又问:“那老师为什么要去延边上大学?”
尹金平说:“我上师范专科的一个老师,他到延边大学任教了,他给我来信,让我一定去。”
快开学的时候,尹金平要到“延边大学”上学去了。
临行前,韩灿宇、刘树民和张金凤他们相约来到尹老师的家里,为他们亲爱的老师送行。
韩灿宇拿着口琴对尹金平说:“老师,我想吹一首曲子送给您,说完,他吹起了那雪冬老师教他的那首难忘的《送别》:
长亭外、古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。天之涯、地之角,知交半零落,一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
尹金平跟着韩灿宇的口琴轻轻地唱着,眼里充满了泪水。
刘树民和张金凤静静地听着,也是热泪盈眶。
过了一会儿,尹金平从衣柜里拿出一架手风琴,说:“同学们,来,今天老师教你们唱一首歌苏格兰的民歌,歌名叫做《友谊地久天长》。”
尹老师一边背好手风琴一边说:“《友谊地久天长》这首歌在全世界有很多个版本,有英语的,中文的,还有日语的。老师先给你们唱一下中文的。”
说着,尹老师边拉琴边唱到:
“怎能忘记旧日朋友,心中能不怀想?旧日朋友岂能相忘,友谊地久天长……友谊万岁,友谊万岁,举杯痛饮,同声歌颂、友谊地久天长……”
韩灿宇和刘树民、张金凤都是第一次听到这首歌,他们的心灵被这首苏格兰民歌震撼了,他们听着听着又是热泪盈眶。
尹老师唱完,说:“我上高中的时候,班主任张老师是从日本留学回来的,他教我们唱过日语版的,我觉得歌词填得特别好,我现在唱给你们听一下哈。
尹金平调了一下手风琴,说:“日语版的歌名叫做《荧