番外 PINK 第三章「是的,这里就是《公路日报》编辑部。」 (3 / 4)
许是因为过于炎热,裸着上半身的人也是很多的。有些人即使在电风扇的强风下头发也因为过于油腻而一动也不动,好像已经有一段时间没洗过头发了。
在楼层的角落里有广告部。有一位斜戴着男款的帽子,穿着直直的西装短裤,脚踩红色高跟鞋的相当漂亮的高个子女性职员。像男人一样叼着香烟抱着胳膊,不耐烦地等着。
眼前坐着的是看上去一本正经的东洋人青年——久城一弥。他正在急匆匆地用打字机打着字。
打完之后,他挺直背脊站了起来:「拜托你了,女士!」,用着在旧大陆被教育出的礼节低下头递出了纸。
然后女人开玩笑地转了一圈眼珠子。像男人一样挠着下巴,并且一边将香烟的烟从鼻子里大量喷出,一边说道:「给我看看。」读了起来。
《寻人启事》
寻找银白色长发,瞳色为深绿色,身高约一百四十厘米的一名女性。苏瓦尔系移民,能说英语和法语。能看懂德语、意第绪语、拉丁语、梵语、波兰语、意大利语、西班牙语等。身上穿着名为“浴衣”的民族服饰——以粉红色花朵模样的服饰裹身,腰带处以结实的水蓝色布块固定。
「头发和……瞳孔是深绿色……。身高是……。女性……。语言是……。诶,不是挺厉害的孩子吗。这头脑感觉能装进新大陆的所有的知识啊。服装是,嗯嗯。喂,是在哪里走失的啊?」
「啊!是在东村的大道上!」
女人在纸上手写到“于曼哈顿东村处与监护人走失。”。并且在最后加上了“知情者请联系《公路日报》编辑部”。
「很巧妙地总结出了要点了嘛,你。」
在斜戴的帽子下方,女人瞥了一弥一眼。一弥又低下头:「是的,总之想要快点找到……。拜托你了!」。
「头脑可以,给人印象也不错的男孩子呢。但是黄皮肤的东洋人外加没有住宿地,在这个城市中可没有什么美妙的人生等着你哦!」
嘴里叼着香烟,讽刺地歪着脸——
「会刊载在晚报上的。嘛,平安无事找到就好了……」
「是,是啊!」
一弥站了起来,又低下了头。女人把食指放在额头上说道:「ciao!」[qi注:源自意大利语,表示打招呼或再见]然后目送着远去的东洋人青年的背影。
东欧系平民区东村。马蹄声响着。可以听到人们忙碌的声音。
维多利加依然紧紧地现在洞中。比起刚才更加气愤