第10章中二少女谜语人 （4 / 4）

五百个‘艾薇伊姆’！”注④

薇薇安激情澎湃。

卡洛人彻底傻了。

他开始怀疑，有问题的不是自己，而是眼前这个明亮的少女。

“你在说什么东西？”卡洛终于忍不住了。

“你都忘了吗？”薇薇安震惊地看着卡洛。

“我根本就没记住过！”卡洛忍不住说道，“什么‘迪亚布罗’、‘吉薇艾尔’啥的，到底是什么玩意？你能说人话吗？”

“怎么会这样！”薇薇安瞪大了紫宝石般的眼睛，“你连上古语都忘了吗？伊瑞·爱查尔·艾尔·布雷斯特·艾恩！”

她叽里咕噜地说出一串听不懂的名字。

“我叫卡洛·希尔文。”卡洛叹了口气，“还有，中二得治。”

ps：

谜语翻译

①“在天空出现第十二个太阳之后，在沼泽古坟旁的橡树之地，我们曾经并肩战斗。”

②“你手持神圣的‘雨燕’，我则捧着我的‘黑魔法之书’，我们从七月战斗到一月，无论是面对魔狼，还是妖鸟，我们都不曾退却。”

③“最终，我们终于在古老海洋的山丘上，共同击败了命运恶魔，拯救了世界。”

④“那时，大地已经整整经历了五百个冬天！”