历史

第47章 知交4 (2 / 3)

怜的多费,居然被车撞死了。"

张其瑞冲顾湘使眼色,顾湘一个激灵,立刻翻译:"他家的狗,多费,好像被车撞死了。"

何知芳抹了把汗,"不知道的人,还当他亲娘死了呢。"

老皮继续哭诉:"可怜的多费,被车拖出去了一公里,还被卡车压..."

这下顾湘都没勇气继续翻译了。

"皮埃尔先生,我们很遗憾听到这个消息,请您节哀顺变。"顾湘赔着笑,法语虽然发音不大标准,但是语法正确,口齿流利。

老皮来这里这么久,和人交流一直用英文,忽然听到有个姑娘同他说家乡话,亲切感油然而生,一时望了悲伤,也松开了张其瑞,朝顾湘看过去。

顾湘继续问:"我们有什么能帮你的吗?"

老皮盯着顾湘瞧了片刻,忽然笑着过去要握顾湘的手,"小姐,能告诉我你的名字吗?"

顾湘一愣,下意识伸出手。张其瑞忽然抢先而出,一把握住她的手,把人往自己这边拉了一步。

"皮埃尔,我很遗憾你的不幸。你需要坚强一点。"说的自然是英语。

老皮一下转笑为悲,哭哭啼啼地说:"埃里克,我要请假,我要回去亲自为多费下葬。"

张其瑞苦恼地揉了揉眉心,"现在正是年末,你知道我们有多忙。每天都有宴会,这个周末还有米其林公司的年会。"

老皮抖着毛哀婉地说:"工作只是一份工作,多费则是陪伴了我十年的朋友。我一定要去见它最后一面。"

法国人爱狗成痴,张其瑞虽然见怪不怪,但是一想到周末的年会,一个头就两个大。

只是老皮这人本来就是他的朋友,二来这人性子十分倔强,强留是留不住的。好说歹说,让他干完今天,明天才放他走。

少了一个法国厨子,好几个宴席都开不了席,这着实是一件大事。张其瑞一连两天都到处借人。可是谁家年末不忙,水平差点的他又看不上,连猎头公司都表示爱莫能助。

这样忙了几天,都把顾湘考核的事忘了个干净,直到何知芳把管家部正式入职名单放到他桌上,他一眼就看到了顾湘的名字,这才想了起来。

"她通过了?"

何知芳笑着点头,"成绩还挺优秀的。卫经理当时都点头微笑了。"

张其瑞在文件上签字,"能让老卫都点头,倒也难得。你去叫一下小于。"

何知芳十分聪明,"是不是要送点礼物给顾小