48 楼兰 （靖平） （3 / 4）

you'dmaybethinkthere'ssomethingwrong

i'mnotamanoftoomanyfaces

thosewhospeakknownothing

likethosewhocursetheirluckintoomanyplaces

iknowthatthespadesareswordsofasoldier

iknowthatdiamondsmeanmoneyforthisart

butthat'snottheshape

theshapeofmyheart”

（中文意译–

和他一起玩牌的人从不知道

他只是把玩牌作为一种冥想

他玩牌不为他已赢得的金钱和尊敬

他只想找到一个答案

那神秘的几何概率

那无法预料的结局背后隐藏的法则

这些数字让人疲于奔命……

如果我告诉你我爱过你

你也许会觉得诧异

我不是一个善于做戏的人

我戴的面具只有一个

口出狂言的无知者和那些总是抱怨自己不走运的人

都为此付出代价

而胆怯者也注定会输

我知道

在这个游戏里

黑桃代表卫兵的剑

梅花代表战争的炮枪

红方块代表财富

但它们却都不是

不是我心的形状）

我仿佛又回到十年前疏影刚去世时，那些在巴尔蒂莫寂静的深夜里,我独自靠着实验室的窗,看着灯下纷扬的雪片安静地飘落在沉寂的树梢和道路上，听着sting低沉的嗓音一遍又一遍地唱“那不是我心的形状。”

那么，什么是我心的形状？

歌唱完，背上的云深半天没有声响。片刻后，我感觉她身体微微的颤抖。

“冷吗，云深？”我问。

她含糊地“嗯”了一声，把我抱得更紧。

“好多年不唱歌，一唱嗓子就疼。我们改讲故事吧。”我不想再唱，便转了话题。

我给她讲楼兰的起源，辉煌，覆灭，以及各种有关的神奇传说。向导也不时地插话补充。就这样说说笑笑，直到她在我背上睡去。梦